BIEFF 2026: Ghidul complet al celei de-a 16-a ediții. Opt zile de cinema experimental, premiere internaționale și conversații despre viitor

Astăzi, 23 septembrie 2026, marchează debutul celei de-a 16-a ediții a Festivalului Internațional de Film Experimental București (BIEFF). Până pe 30 septembrie, sălile Cinema Elvire Popesco, Apollo111 Cinema și Cinema Union, alături de diverse spații culturale și neconvenționale din Capitală, devin gazda a aproape 100 de filme de scurt și lungmetraj prezentate în premieră națională, întâlniri cu cineaști de talie mondială și o rețea extinsă de evenimente comunitare și profesionale.

Sub tema umbrelă „Viitoruri care dispar” / „Vanishing Futures”, BIEFF 2026 își propune să exploreze modurile în care ne putem reimagina viitorul într-o lume marcată de crize ecologice, politice și tehnologice. Pentru a face experiența mai accesibilă, festivalul a implementat în acest an politica de bilete și abonamente de tip „pay what you can”, pe patru categorii de prețuri. Programul complet este disponibil pe platforma Eventbook și pe bieff.ro.

Competiția Internațională de Lungmetraj: Voci emergențe și provocări formale

Ajunsă la cea de-a cincea ediție, Competiția Internațională de Lungmetraj BIEFF este dedicată cineaștilor aflați la primul sau al doilea film. Cele 5 titluri selectate vor rula între 24 și 27 septembrie la Cinema Elvire Popesco și Apollo111 Cinema, patru dintre ele în premieră națională, disputându-și Premiul pentru Cel mai bun lungmetraj (2.000 de euro, oferit de Conceptual Lab by Theo Nissim):

• „At Night” (r. Beatrice Gibson): Dublu premiată la Rotterdam cu Premiul Tiger pentru scurtmetraj, regizoarea debutează în lungmetraj cu o explorare nocturnă a Parisului inspirată de scrierile unor figuri-cult ca Alice Notley, June Jordan și Kathy Acker. Filmat de Ben Rivers și premiat pentru regie la Locarno (Cineasti del presente), filmul urmărește șase femei ce rătăcesc pe străzi și prin mijloace de transport zgomotoase.

• „Chronovisor” (r. Kevin Walker, Jack Auen): Un „noir literar hipnotic” inspirat de Borges și Umberto Eco. Filmul urmărește obsesia unei cercetătoare pentru un dispozitiv ocult ce ar putea reproduce imagini din orice moment al istoriei, purtând spectatorul prin bibliotecile ascunse ale New Yorkului.

• „Forest High” (r. Manon Coubia): Mențiune Specială la Berlinale (Perspectives). Un experiment meditativ la granița dintre ficțiune și documentar (regizoarea fiind și administratoare de cabană), în care trei femei se perindă în rolul de îngrijitoare a unei cabane alpine, înfruntând singurătatea și depărtarea de lumea modernă.

• „Fire Flower” / „Hanabi” (r. Ana Vaz): Cunoscută pentru eco-horror-ul It Is Night in America, regizoarea braziliană adaptează Jurnalul unui creier radioactiv de Yoko Hayasuke (scris după catastrofa din 2011 de la Fukushima). Premiat la Locarno, filmul împletește imagini ale dezastrului cu cele ale vindecării (grădini, focuri de artificii) pentru a arăta cum sistemul contemporan depinde de catastrofe pentru a se perpetua.

• „Memory” (r. Vladlena Sandu): Selectat la Veneția (Giornate degli Autori), debutul regizoarei ucrainene revendică poetic experiența invaziei și anexării Republicii Cecene de către Federația Rusă. Filmul combină tablouri vivante pe 16mm cu un montaj confesiv ce chestionează cum poate fi rupt ciclul violenței intergeneraționale.

Juriul Competiției de Lungmetraj este format din J.D. Fernández Molero (regizorul filmului Punku, câștigător BIEFF.15), Erika Balsom (teoreticiana și curatoarea King’s College London) și Gabriela Suciu (producătoare premiată cu Scoica de Aur la San Sebastian și directoare de masterat la UNATC).

Competițiile de Scurtmetraj: 39 de lucrări din peste 20 de țări

Selecția de scurtmetraje reunește noi voci și regizori consacrați, explorând modul în care cinemaul experimental destabilizează convențiile reprezentării.

Competiția Națională de Scurtmetraj (10 titluri)

Proiectate pe 26 și 27 septembrie la Cinema Elvire Popesco (cu Q&A) și în reluare pe 29 și 30 septembrie la Cinema Union, cele zece filme românești conturează o adevărată „școală alternativă a privirii” descentralizată logistic:

1. Dezrădăcinare (r. Patri Preda, Alina Brăcaci)

2. Trei povești de noapte bună (r. Andreea Chiper)

3. Izvoarele (r. Monica Maria Moraru)

4. Der Zuckerturm (r. Hedda Bednarszky)

5. In My Dreams, Or In Ours (r. Alma Buhagiar)

6. Cherry Master (r. Cosmin Nicolae)

7. Lacună (incomensurabil) (r. Maria Mitulescu)

8. Odată, toate pietrele au fost vii (r. Nona Inescu)

9. O mie de lucruri (r. Sebastian Mihăilescu)

10. Ornamentul este crimă (r. Mona Vătămanu, Florin Tudor)

Această secțiune acordă Premiul BIEFF pentru cel mai bun film românesc (1.000 € oferit de Dacin Sara) și Premiul pentru cel mai bun concept vizual (2.000 € în servicii de post-producție de la LUNO CGS), jurizate de Öykü Sofuoğlu, Greg de Cuir Jr și Andrei Tănăsescu.

Competiția Internațională de Scurtmetraj (29 de titluri)

Alese din peste 1.500 de înscrieri, scurtmetrajele sunt structurate discursiv în 6 calupuri tematice:

• A Chorus of Vanishing Voices: Scurtmetraje ce ascultă lumea ca pe un teritoriu polifonic (voci umane, animale, minerale). Include Extinctions of Blue (r. Basile Trouillet), Pacifico (r. Daniel Duque), Gallinazo (r. Daniel Jacoby), Local Sensations (r. Tulapop Saenjaroen) și How to Listen to Fountains (r. Eva Sajanová).

• Grand Detour: O reconsiderare critică a hărților, turismului și colonialismului. Include Go Ye Afar (r. Frank Sweeney), Visita Guiada (r. Alba Jaramillo), Penkelemes (r. Onyeka Igwe), The Recce (r. Daniel Mann) și All that remains is the beauty of these stars (r. Wafa Lazhari).

• History.Final.Final: Fragmente ale trecutului care refuză să rămână îngropate (moștenirea fascismului, visul sovietic). Include The Strongest Lightning Strikes Not From Dark Skies (r. Nate Lavey), Forgotten Spaceman (r. Elham Ehsas), Filme Pin (r. María Rojas Arias, Andrés Jurado), Dreams for a Better Past (r. Albert Kuhn), Equal Dust (r. Jani Peltonen) și With a Kind Regard (r. Pavel Mozhar).

• Conspiracies of Theory: Tensiunea dintre adevăr, ficțiune, OZN-uri, reîncarnare și inteligență artificială. Include The Tragic Movement of the Spheres (r. Simon Rieth), The Weary Hours of Two Lab Assistants (r. Burak Çevik), Eleven faces (r. Giuseppe Onelia), Kontrewers (r. Zuza Banasińska) și Oh Be A Fine Girl Kiss Me (r. Alice dos Reis).

• For Lack of Better Words: Limbajul fragmentat și recontextualizat între arhivă și ficțiune. Include The God that Destroys (r. Jyoti Mistry), Language Models (r. Sidney Mandros, Giancarlo M. Sandoval), Manal Issa, 2024 (r. Elisabeth Subrin) și Language in Exile (r. Silvia Maglioni & Graeme Thomson).

• An Image Looking Back at Us: Relația dintre spectator și imaginea care refuză pasivitatea. Include A Person of the Forest (r. Miranda Pennell), This Suffocating Now (r. Vika Kirchenbauer), Plan Contraplan (r. Radu Jude, Adrian Cioflâncă) și like moths to light (r. Gala Hernández López).

Scurtmetrajele internaționale concurează pentru patru premii (Cel mai bun scurtmetraj – 1.000 € AFCN, Cea mai bună regie – 1.000 € UCIN, Cel mai bun concept vizual – 1.000 € AFCN, Cel mai bun concept sonor – 5.000 € în post-producție audio de la Luno DSL), jurizate de Anne Gaschütz, Libertad Gills și Cecilia Ermini.

Programe tematice, retrospective 4K și proiecții eveniment

În dialog direct cu tema Vanishing Futures, BIEFF.16 aduce în prim-plan focusuri de autor impresionante și secțiuni speciale:

• Pelechian Project (Avanpremieră 4K): Celebrat de Jean-Luc Godard sau Sergei Parajanov, vizionarul regizor armean Artavazd Pelechian este omagiat în deschiderea festivalului la Cinema Elvire Popesco prin 5 scurtmetraje restaurate în format 4K: Land of the People (1966), The Beginning (1967), We (1969), The Seasons (1975) și The End (1992). Eveniment realizat cu sprijinul Centrului Cultural Armean și al Uniunii Armenilor din România.

• Rosa Barba: Landscapes of Time: Curatoriat de Cecilia Ermini (cu sprijinul Institutului Cultural Italian), programul aduce lucrările artistei italiene expuse la MoMA sau Centre Pompidou (Subconscious Society, Somnium, Outwardly from Earth’s Center, Inside the Outset), ce explorează peisajul ca arhivă a memoriei.

• Neozoon & F-Sides Wildcards: Duo-ul feminin și anonim Neozoon analizează arhivele YouTube și rețelele sociale în Neozoon: Algo-Rhythms of the Future (Biting the Dust, Lake of Fire, Juggernaut, Together). Totodată, rezidența F-Sides Wildcards propune două calupuri curatoriate de tineri emergenți: Pixeltopia (curatorat de Elis Roșca, despre cenzură și identitate digitală, incluzând lucrări de Hito Steyerl și Narges Kalhor) și Wrecking Balls and Glitterbombs (curatorat de Maria Stănculescu, o satiră la adresa turbocapitalismului și progresului).

• Proiecții Eveniment & James Benning: Festivalul găzduiește avanpremiera meta-documentarului O vară de nimic (r. Alina Manolache, despre o regizoare ce transformă un eșec cinematografic într-un studiu al nimicului) și proiecția de închidere Double Freedom (r. Lisandro Alonso, din Quinzaine des Cinéastes). De asemenea, este prezentat în premieră digitizată filmul structuralist Ten Skies (2004, r. James Benning), format din 10 cadre fixe ale cerului, urmat de un masterclass susținut de Erika Balsom.

Evenimentele de industrie BIEFF.16

Dedicate profesioniștilor, întâlnirile de industrie își propun să sprijine parcursurile cinematografice sustenabile. Toate panelurile au intrare gratuită, pe bază de formular pe site-ul bieff.ro:

• Peripheral Futures – Women Directors on Their Debut (Vineri, 25 septembrie, ora 17:00, Atriumul Institutului Francez): Discuție organizată cu F-Sides despre barierele financiare și structurale la debut, alături de regizoarele Vladlena Sandu, Sarra Tsorakidis și Alina Manolache.

• Inside Film Festivals – A Programmer’s Perspective (Sâmbătă, 26 septembrie, ora 14:00, Random House): Perspectiva selecționerilor despre circuitul festivalier, cu Anne Gaschütz (Filmfest Dresden, Locarno), Cecilia Ermini (Pesaro), Yun-hua Chen (Berlinale Shorts, Dokufest) și Peter Taylor (Berwick Film & Media Arts).

• Print Is (Not) Dead (Duminică, 27 septembrie, ora 12:30, POINT Hub): Panel în parteneriat cu Films in Frame despre rolul revistelor de cinema și publicațiilor culturale independente în epoca consumului rapid de informație.

• Meet the Industry: Întâlniri individuale de networking între cineaștii din selecția BIEFF și reprezentanți ai festivalurilor Berlinale Shorts, Locarno, Sarajevo, Dresden, Vilnius, Glasgow, Pesaro, Archivio Aperto, Berwick și IndieLisboa.

Extinderea în oraș: Poezie în grădină și traseu cinematografic pe clădiri

Experiența BIEFF părăsește sala clasică de cinema prin inițiative comunitare inedite:

• Educație pentru publicul tânăr: O serie de trei proiecții urmate de dezbateri despre ecologie, orașele de mâine și jocul ca proiecție a viitorului.

• 27 septembrie (Grădina Muzeului Național al Literaturii Române): Colectivul Covor Plante Poezie organizează un eveniment interdisciplinar de poezie, performance și muzică live, urmat de o masă comunitară dedicată conversațiilor despre oraș și solidaritate.

• 29 septembrie (A Wall is a Screen): Colectivul internațional invită publicul la un tur cinematografic gratuit (start ora 19:30 de la Apollo111 Cinema), în care fațadele și zidurile din București devin temporar ecrane de proiecție pentru scurtmetraje experimentale.

Biletele individuale și abonamentele generale pentru toate proiecțiile de la Cinema Elvire Popesco, Apollo111 Cinema și Cinema Union pot fi achiziționate de pe Eventbook și direct de pe bieff.ro.

Detalii suplimentare se regăsesc în articolul anterior despre BIEFF aici!