Sir Ben Kingsley (THE KING OF KINGS/ ÎMPĂRATUL ÎMPĂRAȚILOR): „Cred că lucrul pentru o animație te readuce la rolul central al actorului, acela de povestitor”
Cu o distribuție de voci impresionantă și un scenariu bazat pe o povestire semnată de Charles Dickens, publicată postum, filmul de animație THE KING OF KINGS/ ÎMPĂRATUL ÎMPĂRAȚILOR și-a câștigat deja zeci de milioane de fani în întreaga lume. Din 6 decembrie poate fi vizionat și în România. O recomandare de vizionare pentru întreaga familie vine de la Sir Ben Kingsley, actorul care a acceptat să-și împrumute vocea unui personaj negativ: Marele Preot Caiafa.
Din punctul lui de vedere, „acest proiect este o combinație unică între literatura clasică, istoria Imperiului Roman și Noul Testament, iar reunirea acestora cu claritate și autoritate pentru a ajunge la un public larg este o combinație de ingrediente fabuloase fără de care am fi săraci”.
Filmul marchează debutul regizoral al unuia dintre cei mai cunoscuți profesioniști în efecte speciale, Seong-Ho Jang. Viziunea sa animată combină narațiunea lui Dickens cu o călătorie în universul credinței, văzută prin ochii unui copil, cu o distribuție de voci de renume, printre care Kenneth Branagh, Uma Thurman, Pierce Brosnan, Mark Hamill, Roman Griffin Davis, Forest Whitaker, Sir Ben Kingsley și Oscar Isaac.
Animația a fost realizată de Animost Studio Vietnam, post-producția la SunJive Studios în Adelaide, Australia, iar distribuția provine din SUA și Marea Britanie.
Seong-Ho Jang și-a dorit ca această primă animație de lungmetraj să ajungă la un public vast, și să fie înțeles, indiferent de cultură și religie. A lucrat cu directorul de casting și regizorul de voci Jamie Thomason, un profesionist cu îndelungată experiență în industrie, cunoscut pentru munca sa la multe dintre proiectele de succes ale Disney. Distrubuția aleasă de Thomason este „unul din miracolele producției acestui film”, consideră regizorul.
Sir Ben Kingsley a acceptat să joace rolul lui Caiafa imediat după ce a citit scenariul.
„Sunt un actor care se bazează foarte mult pe scenariu, și pot să-l interpretez singur, fără să fac cercetări amănunțite, pentru că acestea pot deveni deseori o abstracție, dar și o distragere a atenției. Aici m-am bazat în totalitate pe scenariu și am dat viață personajului meu bazându-mă pe rolul său în scenariu.
Cât de dificil e să construiești un personaj folosindu-te exclusiv de voce?
„Deoarece este o animație minunată, m-am străduit să construiesc și să arăt personajul prin vocea mea. Cred că lucrul pentru o animație te readuce la rolul central al actorului, acela de povestitor. Personajul marelui preot Caiafa pe care îl interpretez este un supraviețuitor, un politician pragmatic, interesat să profite de momentul oportun și să își asigure un loc confortabil în Imperiul Roman. Prin urmare, a trebuit să găsesc o voce care să exprime autoritate, manipulare și o încredere de sine enormă, să combin aceste trei elemente și să acționez cât mai puțin posibil, pentru a conferi personajului o siguranță ontologică, proprie, credibilă, naturală.”, spune Kingsley.
Familiar cu personajele negative, celebrul actor are o viziune aparte atunci când se pregătește să le interpreteze. „Când joci rolul unui personaj negativ, trebuie să găsești un loc al dreptății, al angajamentului neclintit față de cauza ta și al clarității viziunii, oricât de hidoasă ar fi. Actorul care joacă rolul unui personaj negativ nu trebuie să joace niciodată personajul negativ, ci sentimentul de dreptate, ceea ce este mult mai înfiorător.”
THE KING OF KINGS/ ÎMPĂRATUL ÎMPĂRAȚILOR, prezentat în premieră americană în aprilie 2025, a ajuns pe marile ecrane din 6 decembrie, în variantă originală, precum și în varianta dublată, distribuit de Light Distribution, cu sprijinul AUGUST FILM.
Kenneth Branagh este Charles Dickens, Uma Thurman e soția sa, Catherine Dickens, Oscar Isaac este cel care dă voce lui Iisus Hristos, Pierce Brosnan e vocea lui Pontius Pilat, Mark Hamill e Regele Irod, vocea micuțului Walter Dickens îi aparține lui Roman Griffin Davis, Forest Whitaker este Petru, iar Ben Kingsley este Marele Preot Caiafa.
Despre Sir Ben Kingsley
Sir Ben Kingsley s-a născut sub numele de Krishna Bhanji pe 31 decembrie 1943 în Scarborough, Yorkshire, Anglia. Tatăl său, Rahimtulla Harji Bhanji, era un medic de origine kenyană, descendent din Gujarat, India, iar mama sa, Anna Lyna Mary (Goodman), era o actriță engleză. Ben a început să joace în piese de teatru în anii 1960. În scurt timp a devenit un actor de teatru de succes și a început să joace și în filme și seriale de televiziune. Numele său la naștere era Krishna Bhanji, dar și-a schimbat numele în „Ben Kingsley” la scurt timp după ce a devenit faimos ca actor de teatru, temându-se că un nume străin i-ar putea afecta cariera de actor.
Kingsley a devenit cunoscut în întreaga lume pentru interpretarea sa din filmul dramatic Gandhi. A câștigat numeroase premii, printre care un Oscar pentru cel mai bun actor. A câștigat, de asemenea, Globul de Aur, BAFTA și London Film Critics’ Circle Awards. După ce a jucat în Gandhi, Ben a fost recunoscut ca unul dintre cei mai buni actori britanici și a jucat în multe alte filme celebre. Interpretarea sa din rolul lui Itzhak Stern în filmul dramatic „Lista lui Schindler” i-a adus o nominalizare la premiul BAFTA pentru cel mai bun actor în rol secundar. „Lista lui Schindler” a câștigat șapte premii Oscar, inclusiv pentru cel mai bun film. La sfârșitul anilor 1990, Kingsley a jucat în multe filme de succes. A interpretat rolul lui Sweeney Todd în filmul de televiziune „The Tale of Sweeney Todd”, pentru care a fost nominalizat la premiul Screen Actors’ Guild Award. Un alt rol notabil al său a fost cel al lui Otto Frank în filmul de televiziune „Anne Frank: The Whole Story”, pentru care a câștigat premiul Screen Actors’ Guild Award.
În 2002, Kingsley a fost numit Cavaler al Ordinului Imperiului Britanic în cadrul distincțiilor de Anul Nou ale Reginei pentru serviciile sale aduse teatrului. În 2013, a primit premiul BAFTA Los Angeles Britannia pentru contribuția sa la divertismentul cinematografic la nivel mondial. În același an, a primit și premiul Fellowship la Asian Awards din Londra, Anglia.
